Hommage à Sapho.

"pára [se és meu amigo]
faz brilhar a alegria destes olhos[

diante de mim, meu querido, pára;
abraça-me com teus olhos feiticeiros[

um instante(...), à minha frente:
deixa que teus olhos brilhem." (frag. 87, Safo de Lesbos)